Top-Angebote für Kurzreisen: Hotelgutscheine bis zu 3 Jahre gültig – jetzt sparen und später reisen.
Kurzurlaub für 2: Eigenes Reiseglück oder perfektes Geschenk – flexibel und frei übertragbar.
Kurzreise wählen, Hotelgutschein bestellen und passenden Termin im Gutscheinportal reservieren.
Hotelgutscheine Top-Angebote

3 oder 4 Tage in top Lage im beliebten Relexa Hotel Bellevue Hamburg direkt an der Alster

Moselromantik im Herzen von Bernkastel-Kues – Willkommen beim Kaiser

Entspannen Sie im traditionsreichen Hotel mit Halbpension mitten im Harz

Genuss und Erholung an der Nordsee im charmanten Traditionshotel

Entdecken Sie Leipzig: Perfekte Lage zwischen Stadt & Natur im Atlanta Hotel

Hotelgutscheine Städtereisen

München zum Top-Preis - Komfortables Hotel nur 15 Minuten vom Zentrum

Hannover: Komfortables Hotel mit Top-Anbindung in die Innenstadt inkl. Parken

Stilvoller Kurzurlaub in der lebendigen Fächerstadt Karlsruhe

Domstadt Köln: 4* Komfort im Herzen der Rheinmetropole

Paris, je t'aime! - First-Class Wochenende mit TOP-Anbindung

Hotelgutscheine Wellness & Erholung

Luxuriöses Hilton Hotel direkt an der Frauenkirche in Dresden

Traumhaftes Hotel auf dem Gelände des Schloss Loucen bei Prag

Städtereise in die Moldaumetropole Prag

Zauberhaftes Marienbad - Erholung im eleganten Boutique-Hotel
All-Inclusive Wellnessurlaub vor den Toren der Universitätsstadt Jena

Hotelgutscheine Romantik

Luxus und Entspannung im Herzen von Karlsbad inkl. Wellness

Romantik an der Nordsee: 4* Wellness-Hotel mit Candle-Light Dinner

Märchenhafter Luxus im Wasserschloss am Harz mit Wellness und Halbpension

Romantische Auszeit im 4* Superior Hotel inklusive Candle-Light-Dinner

Romantischer Kurzurlaub zu zweit zwischen Schwarzwald und Straßburg

Hotelgutscheine für Ihren Kurzurlaub

Ein Kurzurlaub bietet genau das, was im Alltag oft fehlt: Zeit zum Durchatmen, neue Eindrücke und erholsame Momente – ganz ohne lange Planung. Bei Kurz-in-Urlaub finden Sie vielfältige Kurzurlaub Angebote in Deutschland und Europa – flexibel, inspirierend und perfekt für zwischendurch.
• Ideal für Paare, Familien & Alleinreisende
• Große Auswahl an Reisezielen in Deutschland & Europa
• Wellness, Erlebnis oder Romantik – ganz nach Wunsch
Ein Kurzurlaub ist mehr als nur eine Reise – er ist ein bewusstes Innehalten. Gerade in Deutschland bieten sich unzählige Möglichkeiten für erholsame Tage: von Küstenregionen über Mittelgebirge bis hin zu lebendigen Städten. Auch nahegelegene europäische Ziele wie Tschechien oder Österreich machen einen Kurzurlaub in Europa attraktiv, ohne lange Anreisezeiten in Kauf nehmen zu müssen.
Ob Wellness Kurzurlaub zur Entspannung, ein Kurzurlaub mit Kindern voller gemeinsamer Erlebnisse oder eine romantische Auszeit zu zweit – kurze Reisen lassen sich ideal an persönliche Bedürfnisse anpassen. Besonders beliebt für einen Kurzurlaub sind die Ostsee, Nordsee, der Harz und NRW. Auch Süddeutschland hat traumhafte Regionen für Ihre nächste Auszeit. Wie wäre es mit einem Kurzurlaub in Bayern oder ein Kurztrip in den Schwarzwald?
Kurz-in-Urlaub bündelt diese Vielfalt und macht es leicht, genau den Kurzurlaub zu finden, der zum eigenen Rhythmus passt – egal ob naturnah, urban oder genussorientiert.
Hotelgutscheine: Besonderheiten des Kurzurlaubs
Ein Kurzurlaub lebt von seiner Vielseitigkeit. Während manche Erholung in ruhigen Naturregionen suchen, zieht es andere in pulsierende Städte oder in bekannte Urlaubsregionen mit hohem Freizeitwert. Genau hier liegt der besondere Reiz: Jeder Kurzurlaub erzählt seine eigene Geschichte.
Familien schätzen kurze Wege und abwechslungsreiche Freizeitangebote, etwa bei einem Kurzurlaub an der Ostsee oder im Allgäu. Paare bevorzugen oft Wellnesshotels oder romantische Regionen wie die Mosel oder den Bodensee. Kurztrips nach Berlin, Hamburg oder Prag verbinden Kultur, Kulinarik und urbanes Lebensgefühl auf kompakte Weise.
Auch Ihr Vierbeiner kann mit uns Urlaub machen. Ein Kurzurlaub mit Hund ist unkompliziert, anpassbar und immer nah am eigenen Bedürfnis nach Erholung.
Hotelgutscheine: Erlebnis-Highlights

Natur & Erholung
Von Küstenlandschaften bis zu alpinen Regionen: Ein Kurzurlaub in Bayern, im Schwarzwald oder im Harz bietet Naturerlebnisse, die entschleunigen und neue Energie schenken.
• Frische Seeluft an Ostsee & Nordsee
• Wandern und Naturgenus in Mittelgebirgsregionen
• Erholung in Seenlandschaften in Mecklenburg-Vorpommern
Städte & Kultur
Ein Kurzurlaub in Städten wie Dresden, Berlin, Wien oder Prag verbindet Kultur, Geschichte und modernes Lebensgefühl – ideal für alle, die Abwechslung lieben.
• Museen, Architektur & Szeneviertel
• Kulinarische Vielfalt
• Kompakte Erlebnisse in kurzer Zeit
Wellness & Genuss
Ein Wellness Kurzurlaub steht für Entspannung pur. Spa-Bereiche, Ruheoasen und regionale Küche machen kurze Auszeiten besonders intensiv.
• Wellnesshotels mit Pool & Sauna
• Genussvolle Auszeiten zu zweit
• Regionen mit kulinarischer Handschrift
Hotelgutscheine: Regionen für Ihren Kurzurlaub
Küsten & Meeresluft

Ein Kurzurlaub an der Ostsee oder Nordsee steht für Weite, frische Luft und entspannte Tage am Wasser.
Entlang der Ostseeküste laden Orte wie Rügen, Usedom oder die Lübecker Bucht zu Strandspaziergängen, Seebrücken und maritimem Flair ein.
Die Nordsee begeistert mit ihrem Wechselspiel aus Ebbe und Flut, Wattwanderungen und traditionsreichen Küstenorten wie St. Peter-Ording oder den ostfriesischen Inseln.
Ob mit Familie, zu zweit oder mit Hund – die Küstenregionen bieten ideale Bedingungen für eine erholsame Auszeit.
Metropolen & Klassiker

Städte wie Berlin, Hamburg oder Dresden sind ideal für einen abwechslungsreichen Kurzurlaub mit Kultur und urbanem Lebensgefühl.
Historische Bauwerke, moderne Architektur und lebendige Szeneviertel liegen hier oft nur wenige Schritte voneinander entfernt.
Auch europäische Klassiker wie Wien oder Prag verbinden Geschichte, Kaffeehauskultur und kulinarische Vielfalt auf einzigartige Weise.
Ein Kurzurlaub in der Stadt bietet kompakte Erlebnisse, kurze Wege und die Möglichkeit, Kultur, Genuss und Shopping entspannt zu kombinieren.
Berge & Naturregionen

Naturregionen wie der Schwarzwald, der Harz oder das Allgäu zählen zu den beliebtesten Zielen für einen Kurzurlaub in Deutschland.
Sanfte Höhenzüge, dichte Wälder und aussichtsreiche Wanderwege prägen diese Regionen ebenso wie charmante Orte und regionale Kulinarik.
Der Bodensee verbindet Natur, Kultur und mediterranes Flair, während Bayern mit Alpenpanorama, Seenlandschaften und traditionsreichen Städten punktet.
Diese Regionen eignen sich besonders für aktive Erholung, Genussmomente und entspannte Tage fernab des Alltags.
Hotelgutscheine von Kurz-in-Urlaub
Kurz-in-Urlaub ist spezialisiert auf flexible Auszeiten und kurze Reisen, die sich mühelos in den Alltag integrieren lassen. Die übersichtliche Auswahl an Kurzurlaub Angeboten erleichtert die Orientierung und inspiriert zu neuen Reisezielen – in Deutschland ebenso wie in Europa.
Ein besonderer Vorteil sind die Hotelgutscheine, die maximale Freiheit ermöglichen. Unsere Hotelgutscheine sind bis zu drei Jahre gültig. Sie eignen sich sowohl für spontane Kurztrips als auch als Reiseschnäppchen für Ihren lang ersehnten Jahresurlaub. Neben unseren Wertgutscheinen sind auch die Hotelgutscheine eine wunderbare Art, Ihre Liebsten zu einem besonderen Anlass zu überraschen und wahre Urlaubsfreude zu verschenken.
Finden Sie Ihren perfekten Hotelgutschein, indem Sie durch unsere Kurzurlaub Angebote stöbern oder Ihr Reiseziel über die Suche eingeben. Lassen Sie sich inspirieren und freuen sich auf viele tolle Reisedeals, um kurz mal weg vom Trubel des Alltags zu sein.
Mit persönlichem Service, klaren Informationen und einem Fokus auf kurze Erholungsphasen begleitet Kurz-in-Urlaub Sie zuverlässig von der Inspiration bis zur Auszeit. So wird aus wenig Zeit ein echtes Urlaubserlebnis.
Hotelgutscheine: Kundenservice

Haben Sie Fragen zu Ihrem nächsten Kurzurlaub oder wünschen Sie sich von uns Unterstützung bei der Auswahl des perfekten Hotelgutscheins?
Dann zögern Sie nicht und nutzen Sie eine der folgenden Möglichkeiten, um mit uns in Kontakt zu treten. Wir freuen uns auf Sie!
- Kontaktformular: www.kurz-in-urlaub.de/kontakt
- E-Mail: info@kurz-in-urlaub.de
- Telefon: +49 781 9194616

